Product Information
Miss World is a compelling collection of contemporary Punjabi short stories by acclaimed writer Jatinder Singh Haans, translated into English to reach a global readership. Known for his bold themes, emotional depth, and nuanced storytelling, Haans presents stories that explore identity, gender, aspiration, social contradictions, power, and human vulnerability in modern Punjabi society.
Each story in this collection is rooted in lived realities—portraying ordinary characters placed in extraordinary emotional and moral situations. The narratives move effortlessly between rural and urban spaces, tradition and modernity, silence and resistance. The title story Miss World symbolically reflects society’s obsession with external success while questioning inner emptiness, dignity, and self-worth.
Expertly edited by Dr. Jasvinder Kaur Bindra, a renowned literary critic and translator, and translated by Dr. Nidhi Verma, an accomplished academic and translation specialist, this book ensures literary authenticity, cultural sensitivity, and fluent English expression.
Published by Rigi Publication, Miss World is an essential addition to Indian literature in translation—ideal for readers of serious fiction, academics, students, and lovers of socially conscious storytelling.
Keypoints:
- Authentic Punjabi stories translated into fluent, reader-friendly English
- Award-winning author with national literary recognition
- Professionally edited and translated by renowned academics
- Deep exploration of social, psychological, and cultural themes
- Available in Paperback, eBook, and eBook Rent (RigiPublication.com)
Bullets:
- A powerful collection of contemporary Punjabi short stories
- Explores identity, gender, ambition, and social conflict
- Written by award-winning Punjabi author Jatinder Singh Haans
- Expert translation and editorial quality
- Published by Rigi Publication for global readers
Information
| Format | Paperback , EBook |
|---|---|
| ISBN No. | 9789363884731 |
| Publication date | 26 January 2026 |
| Publisher | Rigi Publication |
| Publication City/Country: | India |
| Language | English |
| Book Pages | 144 |
| Book Size | 5.5" x 8.5" |
| Book Interior | Black & white interior with white paper (Premium Quality) |
About Author
Jatinder Singh Haans is one of the most dynamic and respected contemporary Punjabi prose writers. Since his first novel, he has consistently drawn critical acclaim for his innovative themes and emotionally layered characters. With five short story collections and one novel to his credit, Haans has carved a unique literary space in modern Punjabi literature.
He is a recipient of several prestigious literary awards, including the Sujan Singh Prize, Principal Sant Singh Sekhon Prize, Katha Award (Delhi), and the Dhaanva Prize. His writing reflects deep social awareness, psychological insight, and artistic maturity. He currently resides in Village Aloona Tola, Ludhiana (Punjab, India).
Dr. Jasvinder Kaur Bindra is a distinguished scholar, critic, translator, and creative writer with over 80 translated books published by reputed publishers. She has authored seven books of Punjabi literary criticism and contributed to more than 35 edited volumes. A regular participant in national and international literary forums, she has received multiple awards, fellowships, and research grants for her academic excellence.
Dr. Nidhi Verma holds a PhD from the University of Delhi and has over 18 years of university teaching experience. A specialist in translation and English language studies, she has worked extensively in gender studies, subaltern literature, and storytelling. Her translation ensures the emotional and cultural integrity of the original Punjabi stories while making them accessible to global readers.
Reviews (24)
Rupal Prasad Kota
2026-07-01 19:45:39Highly recommend!
This was such a fun and engaging read. The characters are so relatable, and the story is very well-paced.
Rosey Pathak
2026-02-16 09:45:39Brilliant storytelling.
I loved the world-building and the complex characters. The author did a fantastic job keeping the reader engaged.
Jasmin Aslam Dar
2026-02-17 13:45:39A delightful surprise.
I wasn't sure what to expect, but this turned out to be an amazing book. Highly recommend.
Daanish Mane
2026-06-27 11:45:39Compelling and well-paced.
A fast-paced read with lots of twists and turns. Perfect for a weekend read.
Govind Chandra Lala
2026-06-04 11:45:39Wonderful characters and story.
I fell in love with the characters in this book. The story was both heartwarming and page-turning.
Umesh Kushal Karan
2026-06-11 17:45:39Stunning debut.
An impressive book that showcases the author's talent. I look forward to reading more from them.
Charandeep Lall
2026-02-28 12:45:39A gripping page-turner.
This was a rollercoaster of emotions. The suspense was perfectly maintained throughout.
Qadim Mathur
2026-05-22 17:45:39Beautiful and heartbreaking.
A touching story that brought tears to my eyes. The themes are handled with great sensitivity.
Kajal Radhe Lal
2026-03-25 15:45:39Engaging plot and great style.
A solid read with a very satisfying ending. The writing style is clean and easy to follow.
Umesh Som
2026-05-02 19:45:39Highly immersive experience.
The atmospheric writing style makes you feel like you are actually there. A truly outstanding achievement.
Venkat Samir Deol
2026-07-01 20:45:39Brilliantly executed!
The narrative structure is unique and works perfectly. A refreshing and exciting read.
Arjun Soman
2026-06-05 11:45:39Deeply emotional.
This book touched my soul. The relationships are complex and portrayed with stunning realism.
Pirzada Prasad Gill
2026-07-13 21:45:39An absolute treasure.
I will be recommending this book to all of my friends. It is a rare gem that deserves all the praise.
Kusum Srinivasan Kalla
2026-02-11 16:45:39Spectacular and insightful.
Not only is it a great story, but it also offers fascinating insights. I learned a lot while thoroughly enjoying it.
Aslam Panchal
2026-02-18 17:45:39Stunning work of art.
The prose is lyrical and the pacing is perfect. A book to read slowly and savor.
Qabeel Borah
2026-07-01 22:45:39Pure reading joy!
It is fun, energetic, and kept me up way past my bedtime. I could not put it down!
Vicky Varty
2026-02-24 03:45:39Power and grace.
An honest and deeply moving story that doesn't pull any punches. Outstanding character development.
Padmini Ghosh
2026-02-15 13:45:39A captivating journey.
A wonderful blend of adventure, emotion, and intellect. A highly rewarding experience.
Hari Singh Varma
2026-03-16 08:45:39Flawless pacing.
I read this in one sitting. Every chapter ends on a hook, and the characters are instantly memorable.
Indrani Hetan Nori
2026-04-20 14:45:39A true masterpiece!
I couldn't put this book down. The character development was phenomenal, and the plot kept me guessing until the very end.
Abhinav Bhai Dhingra
2026-07-14 12:45:39Beautifully written and deeply moving.
The author has a wonderful way with words. Every sentence feels crafted with care. Highly recommend to everyone.
Kushal Basu
2026-05-18 11:45:39An absolute must-read.
This book completely blew me away. The pacing was perfect, and the emotional depth was incredible.
Parvez Dev Varkey
2026-03-20 14:45:39Highly engaging and thought-provoking.
A fantastic read! It really makes you think about the choices we make and how they impact our lives.
Sushant Sengupta
2026-05-19 20:45:39Captivating from the first page!
From the opening chapter, I was hooked. The writing is vivid and the storyline is incredibly engaging.